Nguyên văn một đoạn trong bài viết của BBC:
"Các tay súng thuộc lực lượng vũ trang Hồi giáo Hamas của người Palestine đã chiếm giữ cả khu vực Gaza hồi tháng trước, đểy lùi phe đối lập Fatah."
Link: http://www.bbc.co.uk/vietnamese/worldnews/story/2007/07/070704_johnston.shtml
Những tưởng chỉ có mình mới hay viết ngôn ngữ xì tin kiểu như: "Đi ăn đêy!" hay " Đang làm gì đếy". Hóa ra BBC cũng theo kịp thời đại khi viết đểy lùi thay vì "đẩy lùi"> Vui nhỉ? Chắc người viết bài này cũng hay dùng ngôn ngữ xì tin khi chat.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét